1. A szolgáltató

• Szolgáltató: Birte István magánszemély (márkanév: BirtSoft) (a továbbiakban: „Szolgáltató”)
• Cím: 2243 Kóka, Pesti utca 42.
• Weboldal: birtsoft.com · szerver: birtework.com
• E-mail: birteworkteam@gmail.com

A Szolgáltató az alkalmazást magánszemélyként teszi közzé, nem vállalkozásként vagy cégként: díjmentes, és nem üzletszerű gazdasági tevékenység keretében nyújtja. Ezért adószáma és cégjegyzékszáma nincs. A Google Playen a Szolgáltató „nem kereskedő” (non-trader) státuszú.

Felhasználó: az a természetes vagy jogi személy (jellemzően villanyszerelő vállalkozás, kisvállalkozás vagy annak alkalmazottja), aki az alkalmazást telepíti vagy használja.

2. A szolgáltatás tárgya

A Munkalap+ ügyfél- és munkalapkezelő alkalmazás villanyszerelő és más terepen dolgozó vállalkozások számára: ügyfelek és munkalapok státusszal és prioritással, munkanapló bejegyzésekkel és fotókkal, felhasznált anyagok listája, feladatok és ellenőrzőlisták felelőssel, csatolt dokumentumok, testreszabható PDF-munkalap aláírással, saját kamera és belső fotógaléria, biztonsági mentés, valamint – fiókkal – céges szerepkörök, szinkronizálás, csapat-chat és hívás (csak MunkalapPro és webes felület), budapesti parkolási információ. Kétféleképpen használható:

• Helyi mód (bejelentkezés nélkül): az adatok csak a készülékén tárolódnak, a szerverünkre nem kerül semmi.
• Fiók + szinkronizálás: bejelentkezés után a cége adatai a szerverünkkel (birtework.com) szinkronizálódnak, hogy a kollégái és a többi eszköze is lássa. A szinkronizálás a Beállítások → Szinkronizáció menüben bármikor kikapcsolható.

MunkalapPro változat: a Munkalap+-on felül többletfunkciókat tartalmaz, pl. adatimportálást telefonkönyvből vagy SMS-ből. Ezek a Munkalap+-ban nem érhetők el; a Munkalap+ Google Play-kiadásában semmilyen SMS-funkció nincs.

3. A szerződés létrejötte

• A szerződés az alkalmazás első indításakor, a Végfelhasználói licencszerződés (EULA) elfogadásával jön létre. Ez az ÁSZF, az EULA és az Adatkezelési tájékoztató együtt alkotja a szerződést.
• A szerződés elektronikus úton jön létre, írásba foglalt szerződésnek nem minősül, nem kerül iktatásra, nyelve magyar.
• A fiók létrehozása nem kötelező. Regisztrációkor valós adatokat kell megadni, a jelszót titokban kell tartani; a fiókkal végzett műveletekért a fiók tulajdonosa felel.

4. Díjazás

Az alkalmazás és az online szinkronizálás jelenleg díjmentes. Ha a szinkronizálás vagy más szerveroldali szolgáltatás később díjköteles lesz, a Szolgáltató a díjakat és a feltételeket – köztük azt is, mi történik a szerveren tárolt adatokkal díjfizetés nélkül – előre, a bevezetés előtt közli. Díjköteles szolgáltatás csak az Ön külön elfogadásával indul. A helyi használatot ez nem érinti. Díjköteles szolgáltatást a Szolgáltató csak az ahhoz szükséges jogi formában vezetne be (ez az 1. pont adatait is módosítja), és az alkalmazáson belüli digitális vásárlás a Google Play fizetési rendszerén keresztül történne.

5. A felhasználó kötelezettségei

• Adatot (ügyfél, fotó, aláírás, cím) csak megfelelő jogalappal rögzíthet. Az ügyfelei adatai tekintetében az Ön cége az adatkezelő.
• Az alkalmazást jogszerű célra, a saját üzleti tevékenysége keretében használja, és nem sérti mások jogait.
• Az alkalmazást nem módosítja, nem fejti vissza, nem adja tovább és nem adja bérbe, és nem próbál más cégek adataihoz hozzáférni vagy a szervert túlterhelni.
• Az üzletkritikus adatairól maga gondoskodik biztonsági mentésről (az alkalmazásban beépített mentés van).

5a. Munkahelyi chat: rendeltetés, tiltott tartalom, jelentés és letiltás

A Munkalap+ Google Play-kiadásában nincs chat és hívás; ez a pont a MunkalapPro-ra és a birtework.com webes felületére vonatkozik. A chat és a hang-/videóhívás munkahelyi kommunikációs eszköz, nem közösségi csevegő. Arra szolgál, hogy munkautasítást adjanak ki, munkával kapcsolatos kérdést tegyenek fel és válaszoljanak meg (pl. munkalapról, anyagról, időpontról), és a cégen belül egyeztessenek – illetve, ha egy munka megkívánja, más regisztrált partnercéggel. Az üzenetek a cég munkaanyagai: a beszélgetés résztvevői (pl. egy munkalap- vagy csapatszoba tagjai) olvashatják őket. Hogy ki és milyen szerepkörben használhatja a chatet, azt a cég (munkáltató) dönti el.

A chatben és a hívásban tilos:

• magáncélú vagy más, munkához nem kapcsolódó üzenet, kéretlen reklám vagy tömeges üzenet (spam) küldése;
• zaklatás, fenyegetés, sértegetés, gyűlöletkeltés vagy megkülönböztetés;
• szexuális vagy erőszakos, illetve kiskorúakra ártalmas tartalom;
• jogellenes tartalom, vagy olyan, amely mások jogait sérti (pl. szerzői jog, engedély nélkül megosztott személyes adat);
• kártevő, csalás vagy megtévesztő hivatkozás.

Jelentés: egy üzenetet hosszan megnyomva → Jelentés (a weben: az üzenet melletti zászló ikon), vagy kétszemélyes beszélgetésben ⋮ → Jelentés. Válassza ki az okot. A jelentéseket 7 napon belül átnézzük. Szabályszegés esetén a tartalmat törölhetjük, a fiókot felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük (8. pont). Az azonos cég munkatársai közötti ügy elsősorban a cégvezető (munkáltató) hatásköre.

Letiltás – csak más cég felhasználója: a saját cége munkatársát nem lehet letiltani, hogy a munkautasítás mindig célba érjen; vele kapcsolatban a Jelentést használja. Más regisztrált cég felhasználója letiltható: kétszemélyes beszélgetésben ⋮ → Letiltás, vagy jelentéskor a „Le is tiltom” jelöléssel. Ezután nem tudnak egymásnak üzenni, a hívása nem jut el Önhöz, és közös beszélgetésben nem látja az üzeneteit. A másik fél erről nem kap értesítést. A letiltás bármikor feloldható: a beszélgetés alján (Feloldás) vagy az Értesítési beállítások → Letiltott felhasználók menüben.

Hogy egy jelentésből mit és meddig tárolunk, azt az Adatkezelési tájékoztató írja le.

6. A Szolgáltató vállalásai

• Az adatok titkosított csatornán (HTTPS / TLS) utaznak; a készüléken titkosított adatbázisban, a szerveren cégenként elkülönítve tárolódnak.
• A személyes adatokat az Adatkezelési tájékoztató szerint kezeli, nem adja el és reklámcélra nem adja át.
• A Szolgáltató a folyamatos működésre törekszik, de karbantartás, frissítés vagy hiba miatt az online szolgáltatás átmenetileg szünetelhet. Az alkalmazást „jelen állapotában” nyújtja (EULA 6. pont).

7. Felelősség

A felelősség korlátozását az EULA 8. pontja tartalmazza. A Szolgáltató nem felel a felhasználó által hibásan bevitt adatokból, a nem rendeltetésszerű használatból, illetve harmadik szolgáltatók (pl. internetszolgáltató, Google) hibájából eredő károkért. A korlátozás nem vonatkozik azokra az esetekre, amelyeket jogszabály nem enged kizárni (pl. szándékos károkozás, életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító károkozás).

8. Megszűnés és fiók-törlés

• A szerződést bármikor megszüntetheti az alkalmazás eltávolításával és – ha fiókkal használta – a fiók törlésével: az alkalmazásban Beállítások → Fiók és adatok törlése, vagy a weben: birtework.com/fiok-torles. Hogy mi törlődik és mi marad, az Adatkezelési tájékoztató 8. pontja írja le.
• A Szolgáltató azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést, illetve felfüggesztheti a fiókot, ha a felhasználó súlyosan megszegi ezt az ÁSZF-et vagy az EULA-t.

9. Panaszkezelés

Kérdés, panasz: birteworkteam@gmail.com. 30 napon belül válaszolunk. Mivel a Szolgáltató magánszemélyként, nem vállalkozásként jár el, vitás kérdésben a felek elsősorban egyeztetnek; ennek sikertelensége esetén a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróság jár el.

10. Módosítás, irányadó jog

• A Szolgáltató jogosult az ÁSZF módosítására. Az új változatot a hatálybalépés előtt ezen az oldalon, a hatály dátumával közzéteszi; lényegi változás esetén az alkalmazás megerősítést kér.
• A szerződésre a magyar jog az irányadó. Ha Ön fogyasztó, a kötelező fogyasztóvédelmi szabályok minden esetben érvényesek.
• Ha bármely pont érvénytelennek bizonyul, a többi pont érvényben marad.

Kapcsolódó dokumentumok: Végfelhasználói licencszerződés (az alkalmazásban: Névjegy → Végfelhasználói licencszerződés) és az Adatkezelési tájékoztató.